LA FONDATION GENERALE BULGARE TANGRA TanNakRa
et LE CENTRE DE RECHERCHES SUR LES BULGARES
ont pour objectif la découverte,
la publication et la diffusion des connaisances scientifiques, mythes, légendes
et hypothèses, relatifs à l’histoire de la nationalité bulgare.
Par leur activité ils cherchent à trouver des réponses aux
questions concernant l’origine des Bulgares, leur influence et contribution à
la culture mondiale. Nous voudrions croire que par l’intermédiaire de nos
publications les lecteurs auraient pu obtenir une idée plus précise
et détaillée de l’important apport des bulgares à la civilisation
humaine.
Dès la plus haute antiquité
les bulgares jouent un rôle civilisateur à l’intérieur de
la zone de contact eurasiatique. Selon les études effectuées, leur
patrie d’origine – l’Asie Centrale – fût parmi les foyers de l’indo-européisation.
Etant de l’origine indo-iranienne, dans le tissu de leur spiritualité,
les bulgares portent une impulsion importante – celle de l’édification
de l’Etat. C’est notamment la Grande Bulgarie Antique, remontant au IIe siècle
apr. J.-C., qui est sa première manifestation en Europe. C’est elle et
ses successeurs – la Bulgarie de Danube et la Bulgarie de Volga et Kama qui se
transforment en un bouclier vivant contre les vagues barbares pressant de l’Asie
vers l’Ancien Continent. La Bulgarie de Danube de khan Asparouh est parmi les
trois les plus grandes puissances au Moyen Age. Et l’Etat Bulgare sur Volga devient
un centre où se rassemblent plusieures cultures, liées dans une
unité synchrétique des valeurs inhérentes bulgares telles
que la loyauté, la tolérance et la justice.
Le
nom de la fondation - TANGRA - représente le résonnement populaire
du nom de Dieu des anciens bulgares qui, suivant les recherches scientifiques,
signifie la trinité philosophique des notions Tan (univers), Nak (homme)
et Ra (Dieu). Par le biais de ce nom ils expriment une des premières conceptions
sur l’unité et l’harmonie du monde. Des témoignages écrits
en existent datant du millénaire av. J.-C. En effet, TANGRA est la plus
ancienne notion religieuse et culturelle dans l’histoire de l’humanité.
Le
logo de la fondation - dite «tortue cosmique» - est une image graphique
des idées philosophiques des anciens bulgares sur la constitution et le
mouvement de l’Univers.
La fête de la fondation - le 23 mars - est une
fête traditionelle des anciens bulgares – le jour de la revue de la cavalerie
après la fin de l’hiver.
LA FONDATION GENERALE BULGARE TANGRA TanNakRa
et LE CENTRE DE RECHERCHES SUR LES BULGARES publient une série de livres,
intitulée «ETERNITE BULGARE » dont sont parus jusqu’à
présent plus de trente volumes.
Parmi eux,
on distingue le livre-album exceptionnel intitulé «LES BULGARES/THE
BULGARIANS», paru en bulgare et en englais et retraçant le sort de
notre peuple dès l’antiquitè à nos jours. L’essentiel de
la voie historique des bulgares est renfermé dans les notions: le Commencement,
l’Espace, le Temps, l’Etat, le Verbe, la Foi et l’Idéal. Le rôle
des bulgares et de leurs états en tant que bouclier vivant de la civilisation
européenne y est démontré. Les auteurs du livre sont parmi
les historiens bulgares les plus prestigieux – professeur, docteur ès science
Georgi Bakalov, professeur, docteur ès science Milcho Lalkov, chargé
de recherches, docteur ès science Bojidar Dimitrov, professeur, docteur
és science Georgi Markov, chargé de recherches, docteur ès
science Petar Dobrev et d’autres savants et explorateurs. La rédaction
générale est réalisée par le professeur, docteur ès
science Alexandre Faule.
La suite naturelle du livre-album
est sa deuxième partie – «LES BULGARES-ATLAS/THE BULGARIANS-ATLAS»,
qui en cartes et commentaires racontent l’histoire de presque trois mille années
d’existence des Bulgares. Une collectivité compétente incluant des
savants et des chercheurs de l’Université de Sofia “S.S.Cyrille et Méthode”,
de l’Académie des sciences de la République de Bulgarie et d’autres
institutions scientifiques de premier ordre présente à un langage
populaire l’histoire des Bulgares à partir de la plus haute antiquité
à nos jours. C’est un livre pour tous les Bulgares qui veulent savoir davantage
pour eux-mêmes et leurs racines.
L’organe périodique
de la Fondation et du Centre est la revue «SIECLES BULGARES» publiée
en bulgare et en anglais. Sur ses pages on peut découvrir d’intéressants
et extraordinaires faits et hypothèses relatifs à l’histoire la
plus antique des Bulgares et leur patrimoine de civilisation. Le rédacteur
en chef de cette revue est le professeur, docteur ès science Georgi Bakalov.
C’est
la sixième année consécutive que LA FONDATION GENERALE BULGARE
TANGRA TanNakRa publie «LE CALENDRIER ETERNEL DES BULGARES». On sait
que les anciens bulgares laissèrent un riche héritage au monde en
ce qui concerne la conception philosophique du monde, le gouvernement de l’Etat,
la structure sociale, l’art martial, l’écriture, la culture linguistique,
la construction, l’astronomie et les mathématiques. Parmi eux figure le
CALENDRIER ETERNEL, reconnu par l’UNESCO pour être le calendrier le plus
précis des calendriers que l’on connaisse jusqu’à présent.
A l’initiative de la Fondation a été
créé un comité pour la construction à Sofia d’un monument
de John Atanasoff – l’americain génial, l’inventeur de l’ordinateur qui
était fier de son origine bulgare.
A propos
de cette intention et à l’invitation de la Fondation au mois de juin et
juillet a rendu une visite de dix jours le fils du grand inventeur – John Vincent
Atanasoff et sa famille. Sont parus la version bulgare et anglaise du livre, intitulé
«John Atanasoff – le père de l’ordinateur», révélant
la longue et pénible voie de l’inventeur et les nombreuses péripéties,
liées à la reconnaissance des droits d’auteur sur la découverte
qui changea le monde contemporain.
Le sens de nos
efforts communs consiste à remonter le moral humain et historique des enfants
de souche bulgare, dispersés comme le sable dans le monde par les vicissitudes
de l’histoire. Les bulgares méritent d’avoir une présence beaucoup
plus importante dans le monde contemporain intégré.