Меню
Меню
Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)
Книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)

Книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“ е уникално научно и библиографско издание, съдържащо над 70 стари карти, продукт на арабописмената картографска школа (IX-XIV в.). В тях са отбелязани българите и българските земи на картата на Европа и Азия през Средновековието. За Атласа са използвани малко известни или неизвестни карти по темата от библиотеките на Великобритания, Австрия, Германия, Холандия, Италия, Франция, Русия, Иран, Ирак и Турция, както и от фондовете на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.

Атласът е съвместно издание на ТАНГРА ТанНакРа ИК, Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и Държавна агенция „Архиви“.

  • Издание: богато илюстрирано, луксозно, пълноцветно издание
  • Език: паралелен текст на български и английски език, с увод на арабски и персийски език
  • Корици: твърди корици
  • Размери: 23.5 x 33.5 см
  • Страници: 336 стр.
  • Пакетиране: индивидуално пакетиране
  • Автор: авторски колектив
  • Издателство: ТАНГРА ТанНакРа
Моля, първо изберете разновидност.
120,00 лв. В наличност
Стара цена:
Спестяваш:
Продуктът е изчерпан
В наличност

Безплатна доставка за всички поръчки на стойност над 99 лв. | Онлайн книжарница ТАНГРАБезплатна доставка

Безплатна доставка за всички поръчки на стойност над 150 лв. и фиксирана цена на доставката от 6 лв. за всички останали поръчки (на територията на Република България).

Можете да заплатите Вашата поръчка по банков път или с наложен платеж (пощенски паричен превод) | Онлайн книжарница ТАНГРАБързи и сигурни плащания

Вие избирате как да заплатите Вашата поръчка - по банков път или с наложен платеж (пощенски паричен превод).

14 дни право на връщане | Онлайн книжарница ТАНГРА14 дни право на връщане

Можете да върнете закупения от Вас продукт до 14 дни от датата на доставка. Продуктът трябва да бъде със запазен търговски вид.

Към читателите на книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Драги Читателю,

През 2008 г. имахме удоволствието да предложим на вниманието Ви атласа „Българските земи в европейската картографска традиция (III– XIX в.)“. Отзивите за него бяха твърде ласкави и обнадеждаващи. Настоящият том е опит да представим историко-географски гледната точка и на Изтока към българите и техните земи чрез арабописмената картографска традиция и то за времето на т.нар. златни векове от средновековната ни история (IX–XIV в.). За нас, по няколко причини, тази гледна точка е особено интересна. Като етнос българите се рекрутират от огромния индо-ирански масив и се оформят в социокултурните реалии на Трансоксиана. Те мигрират от Азия към Европа по северните граници на персо-мидийския свят. Изграждат своя етнокултурен модел в пряк обмен с хилядолетната култура на Древен Иран. След завладяването на Сасанидски Иран от арабите (651 г.), самата арабска култура видимо променя облика си под благотворното въздействие на древноперсийската културна традиция. В географско и картографско отношение арабската култура формира един специфичен в своя синкретизъм „образ на света“, зад който стои освен собствената ѝ практика, още – усвоеното през Византия наследство на класическата Античност и географските представи на Древен Иран. Тези извори ни срещат и с българите като активен исторически фактор в социо-културната амалгама на Евразия през изследвания период.

Вярваме, че изданието ще спомогне за дооформяне на историко-географския и картографски сегмент в българската национална култура, че ще удовлетвори една отколе назряла историко-културна потребност.

От Издателите

Съдържание на книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

І. Българи и араби – кръстопътен хронограф (вместо увод) Автор: Атанас Стаматов / 13

II. Средновековната арабописмена картографска традиция Автор: Атанас Стаматов / 18

III. Историята на българите в картографски реконструкции Автор: Атанас Стаматов / 32

IV. Общ поглед върху средновековната арабописмена картография и мястото на българите в нея Автор: Стоянка Кендерова / 42

V. Картографски репродукции и реконструкции

V. 1. Математическа школа Автор: Димитър Стоименов / 79

V. 2. Класическа школа Автори: Димитър Стоименов, Стоянка Кендерова / 97

V. 3. Ал-Идриси Автор: Стоянка Кендерова / 139

V. 4. Следовници на традицията Автори: Димитър Стоименов, Стоянка Кендерова / 233

Библиография / 295

Хронологична таблица на български, английски и арабски език / 298

Показалец на личните имена / 309

Показалец на географските имена / 313

Показалец на етническите, племенните, династийните и религиозните имена / 327

Творчески колектив на книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“ е реализирано съвместно с Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и Държавна агенция „Архиви“.

Авторите и издателството благодарят на Национална библиотека на Австрия – Виена; Бодлеанска библиотека – Оксфорд, Британска библиотека – Лондон и Университетска библиотека „Джон Райландс“ – Манчестър (Великобритания); Държавна библиотека на Бавария – Мюнхен и Университетска и изследователска библиотека – Ерфурт/Гота (Германия); Библиотека към Националния музей – Багдад (Ирак); Библиотека към Националния музей – Техеран и Голямата библиотека на Аятоллах ал-узма Мараши Наджафи – Ком (Иран); Университетска библиотека – Болоня (Италия); Национална библиотека на Русия – Санкт Петербург; Библиотека за ръкописи „Сюлейманийе“ – Истанбул, Библиотека към музея „Топкапъ Сарай“ – Истанбул и Народна библиотека – Истанбул (Турция); Френска национална библиотека – Париж; Университетска библиотека – Лайден (Холандия) за съдействието и предоставените материали при осъществяване на изданието.

Под редакцията на: проф. д-р Стоянка Кендерова и проф. дфн Атанас Стаматов

Автори: проф. д-р Стоянка Кендерова, проф. дфн Атанас Стаматов, Димитър Стоименов

Консултанти: проф. д-р Георги Бакалов, проф. дфн Боряна Христова

Редактор и коректор на български език: Адриана Момчилова

Организатор и редактор на проекта: Божидар Михайлов

Превод на английски език: Адриана Момчилова

Превод на арабски език: Арам Наджарян

Превод на персийски език: Хайдар Ягоне

Редактор на английски език: Николина Панова

Графичен дизайн: Жеко Алексиев

Художник: Текла Алексиева

Награди на книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Художниците на книгата – Текла Алексиева и Жеко Алексиев – получиха националната награда „Христо Г. Данов“ на Министерство на културата и Община Пловдив в категория „Изкуство на книгата“ за 2011 г.

Художниците Текла Алексиева и Жеко Алексиев получиха награда „Христо Г. Данов“ в категория „Изкуство на книгата“ за работата им по книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Художникът Текла Алексиева получи награда „Христо Г. Данов“ в категория „Изкуство на книгата“ за работата ѝ по книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Художникът Жеко Алексиев получи награда „Христо Г. Данов“ в категория „Изкуство на книгата“ за работата му по книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Детайли за книгата „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

Име на книгата: „Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)“

ISBN: 978-954-378-076-1

Автор: авторски колектив

Издателство: ТАНГРА ТанНакРа

Година: 2011 год.

Издание: богато илюстрирано, луксозно, пълноцветно издание

Език: паралелен текст на български и английски език, с увод на арабски и персийски език

Корици: твърди корици

Размери: 23.5 x 33.5 см

Страници: 336 стр.

Тегло: 2.300 кг

Пакетиране: индивидуално

Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)

Атлас – Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция (IX-XIV век)

120,00 лв. В наличност
Стара цена:
Спестяваш:
В наличност
Продуктът е изчерпан
Сравнение на продукти

Сайтът на онлайн книжарница ТАНГРА използва „бисквитки“. Това са са малки текстови файлове, които се зареждат в браузъра ви и се съхраняват на вашето устройство (компютър, лаптоп, телефон, таблет и др.). Използваме ги, за да осигурим нормалната работа на сайта, за да съхраняваме информация за вашите предпочитания, за да ви предложим персонализирано съдържание и реклами, за да можете да използвате функционалности и услуги, предлагани от нашите партньори, за да анализираме посещенията (трафика) на сайта ни и др.

Натиснете бутона „Приемам всички бисквитки“, за да разрешите използването на всички бисквитки, или използвайте бутона „Нacтpoйки на бисквитките“, за да зададете вашите предпочитания.

Научете повече за използваните от нас „бисквитки“ в Политиката ни за поверителност и Политиката ни за използване на „бисквитки“.