Встъпителни думи на книгата „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“
Всяка фалшификация е осъдителна, но има и опасни фалшификации, които могат да застрашат обществото и държавата. Заблудите объркват умовете на незнаещите и ги карат да вярват в преднамерени измислици. Точно такива са фалшификациите и заблудите относно произхода, езика и миналото на българите мохамедани, на които е посветена състоялата се на 29 октомври 2009 г. в гр. Смолян научна конференция, чиито доклади и съобщения са събрани в предложения на вниманието на любознателните читатели сборник. Снизходителното пренебрежение спрямо отродяващото дело на родните и чуждите фалшификатори може да струва скъпо на националните интереси, защото те стават все по-нагли и по-изобретателни. В дълг на учените е да дадат силен отпор на всеки, който се стреми да разделя и противопоставя българския народ по религиозен признак. Кървавият пример с братоубийствата в Босна е още толкова пресен, че не трябва да се забравя.
За жалост от две десетилетия българската държава е разграден двор, в чиито предели нахлуват чужди пропаганди. Книги, отпечатани в съседни или по-далечни страни, биват разпространявани нелегално и внасят смут в душите на българите мохамедани. Техните неуки автори ги изкарват турци, араби, татари, кумани и всякакви други, но не и българи. Верската принадлежност обаче не може да замени националната, така че усилията на набедените теоретици са насочени преди всичко към етническата фантастика. Правото на самоопределение не може да бъде в разрез с природата и историята. Нека си припомним как родинци различават народността от религията: „Ние сме българи по народност, а мохамедани по религия“. Прекършеното им дело след 9 септември 1944 г. би могло отдавна да премахне причините за по-сетнешните проблеми, но заслепените от чужда идеология подчиняват националния въпрос на класовата борба.
Взривоопасната смес от религия и политика нанася тежки поражения по целия свят. В този смисъл следващите страници имат колкото историческа, толкова и актуална стойност. Погледнато геополитически, в Родопите се срещат две цивилизации, едната от които се употребява за политически натиск и за прокарване на чуждо влияние. Зачестилите напоследък призиви за възстановяването на Османската империя не са случайно изтървани думи, а дългосрочна стратегия на Анкара, която се нуждае от „опора в ислямските общности“ на Балканите. Днес в разрез със заветите на Мустафа Кемал Ататюрк в турската историография и политика се реабилитират султаните, а ислямът се превръща в средство за разпалване на имперския синдром. Това поведение не само че не е европейско, но и наскърбява балканските народи, дали с поколения наред огромни жертви под господството на османските тирани. Презрението към „неверника“ трябва да отстъпи пред зачитането на „друговереца“.
Ние, българите, толкова сме загубили от злонамереното „правене на нации“ за наша сметка, за да не позволяваме повече да се къса от орязаното ни народностно землище. В Титова Югославия направиха по коминтернова рецепта „македонската нация“, после Милошевич се опита да създаде „шопска нация“, преди 12 години в Гърция заговориха за „помашка нация“, а в Турция направо тръбят за някакви „родопски турци“. Крайно време е да изобличим наглите отродители, отбивайки с научни аргументи системните им попълзновения. Истината е на наша страна, но трябва да излезе от малотиражните научни издания, за да стигне до хората, подлагани всекидневно на яростна агитация.
Фалшификаторите не се явиха на научната конференция, за да защитят своите неиздържащи критика тези, обаче техните отровни съчинения ще продължават да сеят противопоставяне. Макар и с известно закъснение, ние, българските учени, сме длъжни „да слезнем“ при българите мохамедани с противоотровата на необоримите научни доказателства. Надявам се, че конференцията в Смолян ще постави началото на постоянна просветна дейност, за да разясним на нашите братя с ислямско вероизповедание, че както корените ни са едни и същи, така и бъдещето трябва да е общо под стряхата на Отечеството България. Това е за доброто на всички. Напротив, фалшификаторите желаят злото на всички нас – българите християни и мохамедани, омесвайки лъжите с религията и политиката.
Българите мохамедани са еднокръвни братя с българите християни, макар и насилствено разделени някога под скиптъра на падишаха. Те са изстрадали много от недалновидна импулсивна политика и от често срещаното неразбиране. Аз вярвам, че ще дойде време, когато няма да ги назоваваме българи мохамедани, както не казваме българи християни, а ще се наричаме с общото име българи. Дотогава обаче ще трябва да работим дълго и търпеливо за пълното приобщаване на нашите братя, като ги опазим от опасните посегателства на фалшификаторите и техните покровители. Този сборник е една крачка напред по общия път, който си заслужава заедно да извървим в името на нашата Майка България.
Съдържание на книгата „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“
I. Актуална научна конференция доц. Христо Гиневски / 9
II. Приветствие инж. Стефан Стайков / 11
III. Встъпителни думи акад. Георги Марков / 13
IV. Абсурдни теории, фалшификации и заблуди за произхода на българите мохамедани проф. д.и.н. Петър Петров / 16
V. Родинското движение и фалшификациите спрямо него чл.-кор. проф. Стоян Михайлов / 47
VI. Рецидиви на приложната етнология – ненаучни теории и фалшификации за произхода на българите мохамедани Стоян Райчевски / 65
VII. Истината за етногенезиса на българите мохамедани и нейното фалшифициране в публикации на съвременни български автори доц. д-р Стоян Танев / 76
VIII. Османският данъчен опис за селищата в нахията Рупчоз от началото на XVI век ст.н.с. д-р Румен Ковачев / 91
IX. Фалшификации, свързани с езика на българите мохамедани ст.н.с. д-р Георги Митринов / 108
X. Произходът на българите мохамедани – съвременни фалшификации доц. Христо Гиневски / 117
XI. Политика с две лица. Администрацията в полза на турчеенето на българите мохамедани (1950-1970) Полина Цокова / 127
XII. Да бъдеш будист, още не значи, че си индиец д-р Елена Алекова / 155
XIII. „СБОРНИК РОДИНА“ – изразител на националната идентичност на българите мохамедани в Родопите Александър Маринов / 166
XIV. Единният родов корен на българите християни и мохамедани от Златоградско Величко Пачилов / 176
XV. Случаят Сърница ст.н.с. д-р Милен Куманов / 182
XVI. Недоброжелателността на един доцент Дичо Узунов / 190
XVII. Съвременното турцизиране на българите мохамедани в района на Якоруда и Родопите въобще (Отговорността на българската държава за защита на българската национална идентичност) Живко Сахатчиев / 200
XVIII. Ролята на религиозния синкретизъм за народната идентификация на населението от община Баните и община Гърмен Маргарита Димитрова / 218
XIX. Българомохамеданите – неразделна част от българския народ – това е историческата истина Андрей Печилков / 241
XX. Една хипотеза за произхода на старото име на Златоград. Не турско, а древнобългарско е селищното наименование Дери дере, сочат множество извори и документи Ефим Ушев / 260
Творчески колектив на книгата „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“
Книгата „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“ е съвместно издание на ТАНГРА ТанНакРа, Сдружение „Дружба „Родина“, Института по история на БАН, Българското историческо дружество и Центъра за изследвания по история на българите.
Автори: Александър Маринов, Андрей Печилков, Величко Пачилов, акад. Георги Марков, ст.н.с. д-р Георги Митринов, Дичо Узунов, д-р Елена Алекова, Ефим Ушев, Живко Сахатчиев, Маргарита Димитрова, ст.н.с. д-р Милен Куманов, проф. д.и.н. Петър Петров, Полина Цокова, ст.н.с. д-р Румен Ковачев, инж. Стефан Стайков, чл.-кор. проф. Стоян Михайлов, Стоян Райчевски, доц. д-р Стоян Танев, доц. Христо Гиневски
Редактор: доц. Христо Гиневски
Коректор: Виолета Андреева
Художник на корицата: Виолета Войнова
Печат: „АЛИАНС ПРИНТ“ ЕООД
Детайли за книгата „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“
Име на книгата: „Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009“
ISBN: 978-954-378-063-1
Автор: авторски колектив
Издателство: книгата е съвместно издание на ТАНГРА ТанНакРа и Сдружение „Дружба „Родина“
Година: 2010 год.
Език: български език
Корици: меки корици
Формат: 16/70x100
Размери: 16.5 x 23.5 см
Страници: 272 стр.
Тегло: 0.300 кг
Няколко думи за състоялата се на 29 октомври 2009 г. в гр. Смолян научна конференция
На 29 октомври 2009 година в Смолян се проведе научна конференция на тема „Съвременни фалшификации и заблуди за произхода на българите мохамедани“. Тя беше подготвена и организирана от Българското историческо дружество – клон Смолян. Съдействие при организацията и провеждането ѝ оказаха централното ръководство на БИД в лицето на неговия председател академик Георги Марков, областният управител инж. Стефан Стайков, кметът на Смолян г-жа Дора Янкова, както и други обществени организации и фирми. Благодарение на тях в конференцията участваха едни от най-изтъкнатите изследователи на проблема от София, Пловдив, Якоруда, Смолян. Така тя придоби национален характер. Конференцията беше подпомогната и от Общобългарска фондация ТАНГРА ТанНакРа.
Проблематиката на конференцията предизвика голям интерес сред обществеността в региона и извън него. Той пролича още на пресконференцията, в която участваха много журналисти от централните и местни медии. Поради значителния интерес тя се проведе в голямата зала на Областната управа, която беше изпълнена докрай.
Председателят на БИД – Смолян, откри конференцията, подчертавайки нейния замисъл да се даде отпор на ненаучните твърдения и откровените лъжи за произхода на българското население с мюсюлманско вероизповедание, като се разграничават от политически внушения.
Към конференцията поздравления отправиха областният управител инж. Стефан Стайков и кметът на Смолян г-жа Дора Янкова. Те подчертаха значимостта на разглежданата проблематика, утвърждаване на историческата истина, която е в основата на вековното толерантно и с взаимно уважение отношение между българите – християни и мюсюлмани. Пожелаха успех на конференцията и изразиха надеждата материалите от нея да се отпечатат в сборник, за да достигнат до повече хора.
Встъпително слово произнесе академик Георги Марков, научен ръководител на конференцията. Той изтъкна нейната актуалност и необходимостта от научен отпор на появилите и появяващи се псевдонаучни издания и версии за произхода на българите мюсюлмани. Той пое и ръководството на първото заседание, на което изнесоха доклади проф. Петър Петров, чл.-кореспондент проф. Стоян Михайлов, Стоян Райчевски и доц. Стоян Танев.
Второто заседание се ръководи от Димитър Севов, директор на ТДА в Смолян. Той предостави думата за доклади и съобщения на доц. Румен Ковачев, ст.н.с. Георги Митринов, доц. Христо Гиневски и докторант Полина Цокова.
Следобедното заседание се ръководи от доц. Христо Гиневски. В него представиха своите съобщения доц. Димитър Цанев, Величко Пачилов, ст.н.с. Милен Куманов, Дичо Узунов, Маргарита Димитрова, Ефим Ушев.
Заключителната част на конференцията, посветена на дискусия по изнесените доклади и съобщения, ръководи акад. Георги Марков. В нея взеха участие проф. Петър Петров, ст.н.с. Милен Куманов, Ат. Сбирков, Дичо Узунов, Ем. Субашиев, Ел. Меракова, М. Хаджиев, Димитър Димитров.
В заключителното си слово акад. Георги Марков подчерта, че очакванията за ползотворна научна конференция са се потвърдили напълно. Докладите и съобщенията се отличават със задълбоченост и научнообосновани изводи, направени са и редица ценни предложения за бъдещата работа по този проблем с национално значение.
Взе се решение група, избрана на конференцията, да обобщи направените предложения, с които да се запознаят държавните и научните институции.
С това научната конференция завърши своята работа, като се изрази надеждата, че такива научни форуми ще се организират и в бъдеще.
За поредицата „Дружба „Родина“
Религиозната толерантност между различните общности е всепризната характеристика на българите в многовековната ни история. Съществуват множество факти и събития за това – известни, позабравени и недоосмислени. В тази поредица широк кръг автори и изследователи предлагат на общественото внимание исторически факти, неподвластни на присъдата на времето, както и съвременни анализи и интерпретации по тях. Наречена е в памет на Дружба „Родина“ – уникалната организация на българите мохамедани, чиито идеи, личности и дейност са най-ярък пример за моралното съчетаване на родолюбие и религиозна толерантност.
Заблуди и фалшификации за произхода на българите мохамедани. Научна конференция Смолян 2009